Il misterioso Black Goku che imperversa nel futuro del mondo parallelo è in realtà l'immortale Zamasu, che progetta di sterminare l'umanità in base a un perverso concetto di giustizia. Determinato a sconfiggerlo, dopo aver perfezionato la Mafuba, Goku si dirige dal Trunks del futuro insieme a Vegeta...
Diverso tempo è trascorso dalla grandiosa battaglia tra Goku e Majin Bu, e ora una nuova minaccia incombe sul mondo che ha ritrovato la pace... Questa volta il nemico arriva dal "Sesto Universo"! Comincia un «Dragon Ball» completamente nuovo, che riprende le avventure dei Saiyan da dove si erano interrotte!